/001Google Ads en Español

Agencia de Google Ads en español para negocios hispanos en Estados Unidos

En RevUp somos una agencia de Google Ads que trabaja en español con negocios hispanos y de servicios en todo Estados Unidos. Nuestros expertos en Google Ads crean y administran tus anuncios para que tu negocio aparezca justo cuando la gente busca lo que ofreces, y para que sepas en qué llamadas, citas y ventas se convierte cada dólar que inviertes en publicidad en Google.

Escríbenos por WhatsApp

Por qué funciona

La mayoría de los clientes empiezan buscando en Google: "plomero de emergencia", "abogado de accidentes", "limpieza de casas". Si tu negocio no aparece en ese momento, esa llamada se la lleva la competencia. La publicidad en Google es la forma más directa de estar ahí justo cuando el cliente está listo para contratar: tus anuncios pueden salir arriba de los resultados de búsqueda y también en Google Maps, y en la mayoría de las campañas de búsqueda solo pagas cuando alguien hace clic.

Muchos dueños de negocios hispanos en Estados Unidos han probado anuncios sin buenos resultados, o nunca tuvieron una agencia de marketing digital en español que les explicara con claridad en qué se estaba yendo su dinero. Como agencia de Google Ads hispana, hablamos tu idioma y conocemos cómo buscan tus clientes: elegimos las palabras clave correctas en inglés y en español, mostramos tus anuncios solo en tu zona de servicio y medimos cada llamada y formulario. Así sabes exactamente cuánto te cuesta cada cliente nuevo.

Qué incluye

  • Administración de Google Ads

    Creamos, lanzamos y optimizamos tus campañas cada semana, y eliminamos las búsquedas que gastan dinero sin traer clientes.

  • Palabras clave en inglés y en español

    Investigamos cómo buscan tu servicio en cada ciudad donde trabajas, para negocios hispanos y mercados bilingües.

  • Anuncios en Google Search y Google Maps

    Campañas de Búsqueda, Local Services, Performance Max y YouTube, mostradas solo en tus zonas y en el horario en que puedes atender.

  • Anuncios y página de destino

    Escribimos tus anuncios y te damos recomendaciones concretas para tu página, para que quien haga clic te llame o te escriba de inmediato.

  • Medición de llamadas y formularios

    Sabes cuántas llamadas, mensajes y clientes trae cada campaña, no solo cuántos clics.

  • Reportes claros en español

    Cada mes te explicamos los resultados en palabras simples y qué vamos a mejorar el mes siguiente.

Cómo trabajamos

  1. 01

    Llamada gratis

    Conocemos tu negocio, tus servicios, tu zona y cuánto vale para ti un cliente nuevo.

  2. 02

    Estrategia y configuración

    Elegimos las palabras clave, escribimos tus anuncios y configuramos la medición de llamadas y formularios.

  3. 03

    Lanzamiento

    Tus anuncios salen con un presupuesto controlado mientras eliminamos las búsquedas que no traen clientes.

  4. 04

    Optimización y crecimiento

    Cada semana ajustamos para conseguir más clientes al menor costo, y aumentamos la inversión solo cuando los números funcionan.

Industrias que atendemos

  • Construcción y remodelación
  • Techos (roofing)
  • Plomería
  • Aire acondicionado (HVAC)
  • Jardinería y landscaping
  • Limpieza
  • Talleres mecánicos
  • Clínicas dentales y médicas
  • Med spas y estética
  • Abogados
  • Seguros
  • Bienes raíces
  • Restaurantes
  • Tiendas en línea (e-commerce)

Para negocios pequeños

La publicidad en Google para pequeñas empresas no tiene que ser cara. Nuestra estrategia para pymes es simple: empezamos con tu servicio más rentable y tu zona principal, con un presupuesto que tenga sentido para ti, y crecemos solo cuando los resultados lo justifican.

Para empresas grandes

Para empresas con varias sedes o varias líneas de servicio, manejamos la publicidad en Google por ubicación y por servicio, en inglés y en español, con reportes que muestran el costo por cliente en cada mercado.

Cuánto cobra una agencia de Google Ads: modelos de precio

El costo de trabajar con una agencia de Google Ads siempre tiene dos partes: tu presupuesto de anuncios, que se paga directo a Google, y la tarifa de la agencia por administrar las campañas. Estos son los modelos de cobro más comunes y qué revisar en cada uno antes de firmar.

ModeloCómo funcionaQué revisar antes de firmar
Tarifa mensual fija (así trabaja RevUp)Pagas lo mismo cada mes por estrategia, configuración, optimización semanal y reportes, sin importar cuánto inviertas en anuncios.Qué incluye exactamente. Con nosotros la tarifa es fija y el presupuesto de anuncios lo decides tú: subirlo no sube nuestra tarifa.
Porcentaje de la inversiónLa agencia cobra una parte de lo que gastas en Google cada mes, así que su tarifa crece cuando crece tu presupuesto.Si hay una tarifa mínima, y si a la agencia le conviene recomendarte gastar más aunque no traiga más clientes.
Pago por resultadoPagas por cada contacto o cita que entrega la agencia, según una definición acordada.Qué cuenta como un contacto válido, a nombre de quién está la cuenta de Google Ads y qué pasa con tus datos si terminas.
Hacerlo tú mismoNo pagas administración, pero tú configuras, revisas y optimizas las campañas.Cuántas horas a la semana puedes dedicarle y si sabes medir llamadas y formularios para no pagar clics que no traen clientes.

En cualquier modelo, pide que la cuenta de Google Ads esté a tu nombre y que el presupuesto de anuncios se pague directo a Google con tu método de pago. Así trabajamos en RevUp: tu cuenta, tus datos y tus anuncios siempre son tuyos.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta anunciarse en Google Ads?

Tiene dos partes. La primera es tu presupuesto de anuncios, que tú decides y pagas directamente a Google; en la mayoría de las campañas de búsqueda pagas por clic, y el costo varía según tu industria y tu ciudad. La segunda es nuestra tarifa mensual fija de administración. En una llamada gratis te damos el valor exacto de la administración y te recomendamos un presupuesto inicial según tu zona y tus servicios; si sumas SEO (Paquete Búsqueda o Crecimiento Total), se agrega un arranque SEO de pago único.

¿Cómo funciona la publicidad en Google?

Eliges las búsquedas en las que quieres aparecer, por ejemplo "reparación de aire acondicionado", y Google muestra tu anuncio a las personas de tu zona que buscan eso. En las campañas de búsqueda pagas cuando alguien hace clic; en Local Services pagas por cada contacto. Google decide qué anuncio sale primero según la oferta y la calidad del anuncio y de tu página, por eso la configuración importa tanto como el presupuesto.

¿Mis anuncios pueden aparecer en Google Maps?

Sí. Cuando conectamos tu Perfil de Empresa de Google a tu cuenta de Google Ads, tus anuncios pueden mostrarse en Google Maps a personas que buscan tu servicio cerca de donde trabajas. No es una campaña aparte con otro precio: forma parte de tu presupuesto de Google Ads.

¿Qué es mejor: anuncios en Google o en Meta?

Depende de tu negocio. Los anuncios en Google llegan a personas que ya están buscando tu servicio, por eso suelen funcionar muy bien para negocios de servicios. Meta (Facebook e Instagram) sirve para darte a conocer y volver a impactar a quien ya te vio. Muchos negocios empiezan con Google y suman Meta después; el plan Crecimiento Total incluye ambas plataformas.

¿Cómo invertir en publicidad en Google si mi negocio es pequeño?

No necesitas un presupuesto grande. Empieza con tu servicio más rentable y tu zona principal, mide cada llamada y formulario, y aumenta la inversión solo en lo que trae clientes. Lo importante es que la campaña esté bien configurada desde el inicio para no desperdiciar dinero.

¿Por qué contratar una agencia de Google Ads en vez de hacerlo yo mismo?

Google Ads es fácil de encender y fácil de desperdiciar. Un experto en Google Ads revisa cada semana en qué búsquedas se va tu dinero, elimina las que no traen clientes y mide las llamadas reales, mientras tú te enfocas en atender tu negocio. Y con nosotros todo es en español.

¿Qué tipos de campañas de Google Ads manejan?

Campañas de Búsqueda para aparecer cuando alguien busca tu servicio, Local Services Ads para negocios de servicios (pagas por contacto, no por clic), Performance Max para llegar a Google Search, Maps, YouTube y más desde una sola campaña, y anuncios en YouTube. Elegimos la combinación según tu servicio, tu zona y tu presupuesto; la mayoría de negocios de servicios empieza por Búsqueda.

¿Mis anuncios deben estar en inglés o en español?

Depende de cómo busca tu cliente. Muchos clientes hispanos en Estados Unidos buscan en inglés, en español o mezclando los dos idiomas. Por eso investigamos las búsquedas reales de tu zona en ambos idiomas, separamos las campañas por idioma y medimos cuál trae más llamadas antes de repartir el presupuesto.

¿Cuánto tiempo tarda Google Ads en dar resultados?

Las campañas de búsqueda pueden empezar a traer clics y llamadas a los pocos días de lanzarse. La mayoría de las cuentas necesita algunas semanas de datos de conversiones para que las pujas automáticas se estabilicen y tu costo por cliente se vuelva predecible; mientras tanto optimizamos cada semana.

¿Cómo elegir una agencia de Google Ads?

Revisa cinco cosas: que la cuenta de Google Ads quede a tu nombre, que la agencia mida llamadas y formularios y no solo clics, que te explique qué incluye su tarifa y cómo cobra, que tenga experiencia con negocios como el tuyo en Estados Unidos y que los reportes sean claros y en tu idioma. Si tus clientes buscan en inglés y en español, pregunta cómo maneja las palabras clave en ambos idiomas.

¿Trabajan con negocios hispanos en todo Estados Unidos?

Sí. Somos una agencia de marketing digital en español que trabaja con negocios en todo Estados Unidos, con atención en español de principio a fin y anuncios en inglés y en español según cómo buscan tus clientes. Trabajamos contigo por llamada, videollamada y WhatsApp, estés donde estés.

¿La cuenta de Google Ads es mía?

Sí. Tu cuenta, tus datos y tus anuncios siempre te pertenecen. Trabajamos dentro de tu cuenta con acceso de administrador, y si algún día decides irte, todo se queda contigo.

¿Listo para crecer con Google Ads en Español?

Agenda una reunión gratis, sin compromiso, y recibe un plan honesto para tu negocio.